Thu Apr 16 2026 08:00:00 GMT+0800 (Hong Kong Standard Time) · Portfolio, 模板, 升小
Portfolio 係部分名校面試嘅核心文件。冇清晰結構嘅 Portfolio 等於冇 Portfolio。本文提供 15 頁完整模板，由封面到附錄。
Portfolio 基本原則
1. A4 大小、單面打印
2. 15 頁左右為佳（太薄冇料、太厚冇人睇）
3. 結構清晰 + 有目錄
4. 專業設計但唔過度花俏
15 頁完整模板
P1. 封面
內容：
- 子女全名（中 + 英）
- 生日日期
- 現讀幼稚園名
- 申請學校名
- 申請日期
設計：
- 中央放一張高質素子女照片（靠尺寸 10×12 cm）
- 學校 logo 或校徽可放右上角（如已取得）
- 家長聯絡方式放底部
- 字體簡潔、顏色唔過 2-3 種
P2. 目錄
列出每頁內容 + 頁碼。呢個簡單但大部分家長忽略！
P3. 自我介紹頁
內容：
- 一段 100-150 字嘅自我介紹（中文）
- 下半頁一段英文版（50-80 字）
- 照片 1 張
寫法：
大家好，我叫陳小明，今年 5 歲，就讀於 XX 幼稚園 K3 班。
我最鍾意閱讀同踢波。屋企有爸爸媽媽同一個細妹。
我嘅理想係做科學家，因為我鍾意做實驗……
P4. 家庭照片頁
- 家庭合照 1 張
- 父母職業、興趣簡介
- 家庭價值觀（1 句）
P5. 學術成績
- 幼稚園 K1-K3 成績表照片／副本
- 特別成就（如代表班參加比賽）
P6. 中文能力
- 認字樣本（例如：朗讀《三字經》片段嘅照片）
- 寫字樣本
- 代表作（如詩詞背誦、講故事比賽）
P7. 英文能力
- 英文朗讀錄音 QR code（連到 Google Drive 或 YouTube）
- English certificate（如 Cambridge YLE Starters）
- 英文作品（如寫 holiday journal）
P8. 數學 / STEM
- 數學成績樣本
- STEAM 項目照片（如編程、樂高機械人）
- 獎項證書
P9. 才藝：音樂
- 樂器學習（如鋼琴 ABRSM Grade 2）
- 演出照片
- 獲獎證書
P10. 才藝：美術／繪畫
P11. 才藝：運動
- 參加嘅運動項目（游泳、足球、跆拳道等）
- 比賽照片 + 獎項
- 訓練心得（可寫 1 句）
P12. 課外活動 / 興趣
P13. 社會服務
- 幫助老人院、賣旗、賣平安米、社區活動
- 照片展示
- 寫 1 句感想：「我去老人院陪老人家聊天，佢哋好開心，我覺得幫人好好。」
P14. 家庭旅行 / 體驗
- 旅行照片（2-3 張）
- 呢啲體驗如何形塑子女（1-2 句）
- 例如：「去日本旅行時，佢學識咗基本日文問候語，我哋好欣賞佢嘅好奇心。」
P15. 未來展望 + 家長話
- 子女寫（或口述）：「我希望喺呢間小學學到……」
- 家長總結：「我哋希望學校可以培育出……」
- 結尾：「多謝學校俾時間考慮我哋申請。」
設計建議
字體
- 標題：黑體／粗體，14-16pt
- 內文：明體，10-12pt
- 避免花俏字體（Comic Sans 絕對唔用）
顏色
- 背景：白色
- 主色：深藍 #1B3A5C 或深綠 #2D6A4F
- 輔色：橙色 #FF6600（搶眼但唔 overused）
- 字體色：黑色（正文）
照片
- 解像度：至少 300dpi
- 構圖：子女居中、光線充足、背景簡潔
- 數量：每頁 1-3 張（太多會亂）
裝訂
- 膠裝（最專業）：$30-50 / 本
- 釘裝：$5-10 / 本（較家常感）
- 活頁夾：可取，但唔夠正式
- A4 文件夾 + 膠套：最簡單，但感覺係「臨時」
10 大常見錯誤
- 抄網上模板（一眼睇穿）
- 用過多 stock photo emoji
- 照片解像度低／模糊
- 字體太細
- 文法錯字（中文、英文都會有）
- 學術誇大（仔女面試時答唔到）
- Portfolio 過 30 頁（冇人睇晒）
- 冇目錄
- 單調（全文字／全圖）
- Last minute 趕工
製作時間表
提前 3 個月開始
- Month 1：collect 材料（照片、證書、作品）
- Month 2：寫內容 + 設計 layout
- Month 3：review + 印刷 + 裝訂
每校申請要準備幾多本？
- 每間學校 1 本
- 如果申請 5-10 間學校，備 6-12 本（多備 1-2 本 backup）
🔓 登入查心儀學校係咪要 Portfolio
免費登入 PrimaryHK：
- 追蹤 584 間學校嘅 Portfolio 要求
- 面試攻略頁：各校 Portfolio 指引
- 收藏心儀學校
- 追蹤報名截止日期
相關文章：好 Portfolio vs 差 Portfolio 對比 · Portfolio 製作攻略 · 升小面試 6 大能力